Posted on 26 April 2019
中田英寿が2009年春から始めた47都道府県をめぐる旅「ReVALUE NIPPON」が、日本が誇れる文化や技術の再発見を世界中に発信するため全情報の英語化を行い、名称を「に・ほ・ん・も・の」に改めてリニューアルオープンしました。
近年中田は、旅の連載やテレビ番組出演をはじめ、全国から選びぬいた日本酒と厳選のレストランを堪能できるイベント「CRAFT SAKE WEEK」(2019年は4月19日~29日)を毎年開催したり、工芸家と他ジャンルの専門家とを結びつけた商品開発のプロデュースなど、多角的に日本文化を発信しています。2018年12月には、6年半にわたり日本全国を旅した中から厳選した、日本の逸品や一流の人々を紹介する書籍『に・ほ・ん・も・の』(株式会社KADOKAWA)を発売、すでに第2弾として英語版(電子版)の出版と、さらにはタイ語と繁体語の発売も決定しています。また、2019年4月からはJ-WAVEで好評オンエア中の「VOICE FROM NIHONMONO」の自身初となる番組アンバサダーを務めるなど、国内のみならず世界中の日本ファンに向け「現地に足を運び体得した」からこその“生きた”情報を発信するため、これまで日本語だけであった「ReVALUE NIPPON」の英語化を行ったほか、今後も日本の旅は続き、情報も追加されていく予定です。
に・ほ・ん・も・のへのサイトは以下となります。